I find the easiest way to learn cognates is to take a newspaper written in the target language
and begin circling the words you recognize. You could then determine the ending of the of cognate and make the pair. Once you understand the pair, they become easier to recognize.